Current Essays
Navigation

 

notes

 

Here is a collection of notes to various really, really obscure references and puns and other stuff in the essays that, if either of us had a life, I wouldn't be writing and you wouldn't be reading.

-Enjoy! RHB


dance dumber Related Essay (392)

The title should not to be confused with the poular 'Come Dancing' programme.


1  The eventual winners were the Poles, which result Mum put down to them having bribed the judges with promises of unblocked sinks and fixed U-bends.2


2 Since Poland's entry into the EU Britain has been suffering an inundation of Polish plumbers , which might explain her reasoning.

odd Related Essay (391)

1  With apologies to the lovely Lyly and his beautiful bookes 'Euphues: The Anatomy of Wyt' (1578) and 'Euphues and his England' (1580)

2  What part of 'Big' didn't you understand?

3 Racing, of course. What else could I mean?

grimmnote Related Essay (390)
How on earth did I write this without using the term "Nominative determinism"? Beats me!

1 Both of him
insolvayent Related Essay (389)

If I'd had enough room, this essay would have been entitled "Play 'One Misty Moisty Morning When Cloudy was the Weather' for Me", but I didn't, which is probably a good thing since Mr Eastwood might well have accused ME of stalking.


1 as long as they wear them for the sake of decency inside their shirts (or outside their shirts if they happen to be Americans who never ever seem to get the placement of articles of clothing right---vide the woeful American confusion about braces, suspenders, garters etc.)

2not that it has too much to do with this song, but if you come to think about it, lying down with a load of soldiers and not getting laid would be almost the exact equivalent for female suicide bombers of the old "seventy two virgins"* are for their male counterparts.

 


*  the which of course, rather than being Heaven for the bombers, must be Hell for the virgins and at this point we should also take a moment to pity the poor dyslexic bomber who only got 27 virgins.

 


Texts:
FEMALE DRUMMER

I was brought up in Yorkshire and when I was sixteen
I walked all the way to London and a soldier I became

cho: With me fine cap and feathers, likewise me rattling drum
They learned me to play upon the ra-ba-da-ba-dum
With me gentle waist so slender, me fingers long and small
I could play upon the ra-ba-dum the best of them all

And so many were the pranks that I saw among the French
And so boldly did I fight me boys although I'm but a wench
And they buttoned then up me trousers so up to them I smiled
To think I'd lie with a thousand men and a maiden all the while

And they never found my secret out until this very hour
When they sent me out to London to be sentry at the Tower
When a young girl fell in love with me and she found that I's a maid
She went out to me officer me secret she betrayed
He unbuttoned then my red uniform and he found that it was true
"It's a shame", he says "to lose a pretty drummer boy like you"
So now I must return to me mum and dad at home
And along with me old comrades no longer can I roam

SWEET POLLY OLIVER

As sweet Polly Oliver lay musing in bed,
A sudden strange fancy came into her head.
"Nor father nor mother shall make me false prove,
I'll 'list as a soldier, and follow my love."

So early next morning she softly arose,
And dressed herself up in her dead brother's clothes.
She cut her hair close, and she stained her face brown,
And went for a soldier to fair London Town.

Then up spoke the sergeant one day at his drill,
"Now who's good for nursing? A captain, he's ill."
"I'm ready," said Polly. To nurse him she's gone,
And finds it's her true love all wasted and wan.

The first week the doctor kept shaking his head,
"No nursing, young fellow, can save him," he said.
But when Polly Oliver had nursed him back to life
He cried, "You have cherished him as if you were his wife".

O then Polly Oliver, she burst into tears
And told the good doctor her hopes and her fears,
And very shortly after, for better or for worse,
The captain took joyfully his pretty soldier nurse.

SOVAY

Sovay, Sovay, all on a day
She dressed herself in man's array.
With a sword and pistol all by her side,
To meet her true love,
To meet her true love away did ride.
As she was riding over the plain,
She met her true love and bid him to stand.

"Stand and deliver, come sir," she said
"And If an you do not, and if you do not, and if you do not, I'll shoot you dead"

He delivered up his golden store
And still she craved for one thing more
"That diamond ring, that diamond ring that I see you wear
Oh hand it over, oh hand it over, and your life I'll spare"

"Oh with that ring I will not part
For it's a token from me sweetheart
You shoot and be damned you rogue" said he
"And you'll be hanged then and you'll be and you'll be hanged then for murdering me"

Next morning in the garden green
Young Sophie and her true love were seen
He spied his watch hanging by her clothes
Which made him blush lads, which made him blush lads like any rose

"Why do you blush you silly thing
I thought to have that diamond ring
'Twas I who robbed you all on the plain
So here's your gold, so here's your gold and your watch again"
"I only did it for to know
If you were be a man or no
If you had given me that ring she said
I'd have pulled the trigger I'd pulled the trigger and shot you dead"

THE MALE FEMALE HIGHWAYMAN

It's of a female highwayman all on a summer's day
She said a frolic I will have and dress in man's array
And I'll ride out along the lea
And hope my true love I shall see
And there I'll test his constancy
With a female highwayman.

cho: With a female highwayman
With a female highwayman
--plus last two lines of verse--

And so this female highwayman has mounted on a horse
And she's rode out and there she's met her true love, of course
"Stand and deliver sir", she said,
"Or if you don't I'll shoot you dead
Or would you rather come to bed
With a female highwayman?"

So they jogged on together till they came unto an inn
And there they called an ostler and boldly they walked in
They called for liquors of the best,
They went upstairs and got undressed
What happened next can ne'er be guessed
To the female highwayman

For she's pulled off her breeches and likewise her jacket red
She's taken off her velvet cape and lay upon the bed.
Her true love in amazement stands
It seems the end of all his plans
For she has proved to be a man
This female highwayman.

Her true love stands like one amazed and at her did stare
But when the joke he did find out he loudly did declare:
"Fear not my love, it's time to smile"
He threw his clothes down in a pile
He was a female all the while
For the female highwayman

footnotery Related Essay (388)
Thanks to the wonders of modern audio technology, the notes  for this essay were inserted into the body of the broadcast.

1 The plural of 'footnote' surely ought, out of common decency, to be 'feetnote': the word 'footnotes' being so predictably sad, boring and, quite frankly, poopy.

2 Or, considering my demographic, Baby-Boomer, ditto.

3 The fact that they normally call themselves by their initials, NOAA, and that they apparently pronounce this 'Noah' tells you all you need to know about their attitude towards life, liberty and the pursuit of rain; not to mention the quality of their sense of humour.

4 One study, by Halliday et al ("Meteorite Impacts on Humans and Buildings." in the journal Nature, 1985) calculates the rate of impacts to humans as 0.0055 per year, or 1 event every 180 years.

5 That last was a joke for research chemists, and the like sort of person, and was very funny.

6 Actually an 'NPA' covers more than just heat, rendering it even less useful. A list of the things it covers can be found at www.crh.noaa.gov/lmk/prod ...

Oh! Damn!
...Damn!*

*Damn! You'll still have  to go to the bloody site!
1812 Related Essay (387)

1 Most authorities actually think of it as more of a draw since things did end up in statu quo res erant ante bellum. But if you, say, compare our football with yours, or baseball with cricket, and then consider how much Americans hate draws and how much the British love them, you can then draw (ha, ha) your own conclusions about who really, really won.

2 I know, I've tried.


3 MY OLD MAN'S A DUSTMAN - 31/03/1960
(4 weeks at #1 - 13 weeks on chart)

Now here's a little story
To tell it is a must
About an unsung hero
That moves away the dust

Some people make a fortune
Others earn a mint
My old man don't earn much
In fact he's bloomin' skint

Oh my old man's a dustman
He wears a dustman's hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat
He looks a proper 'nana
In his great big hob nailed boots
He's got such a job to pull 'em up
That he calls 'em daisy roots

Some folks give tips at Christmas
And some of them forget
So when he picks their bins up
He spills some on the step
Now one old man got nasty
And to the council wrote
Next time my old man went round there
He punched him up the throat

Oh my old man's a dustman
He wears a dustman's hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

I say, I say Les
(Yeah)
I found a police dog in my dustbin
(How do you know it was a police dog)
He had a policeman with him

Though my old mans a dustman
He's got an 'art of gold
He got married recently
Though he's 86 years old
We said 'ere hang on dad
You're getting past your prime
He said "Well when you get my age
It 'elps to pass the time."

Oh my old man's a dustman
He wears a dustman's hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

I say I say I say
My dustbin's full of lilies
(Well throw'em away then)
I can't lily's wearing 'em

Now one day whilst in a hurry
He missed a ladies bin
He hadn't gone but a few yards
When she chased after him
"What game d'you think you're playing
She cried right from the 'art?
You've missed me am I too late"
Nah jump up on the cart

 

Oh my old man's a dustman
He wears a dustman's hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

I say I say I say
(Not you again)
My dustbin's absolutely full with toadstools
(How d'you know it's full)
Cuz there's not mushroom inside

He found a tiger's head one day
Nailed to a piece of wood
The tiger looked quite miserable
But I suppose he should
Just then from out the window
A voice began to wail
He said "Oy where's me tigers head?"
---Four feet from his tail

Oh my old man's a dustman
He wears a dustman's hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

Next time you see a dustman
Looking all pale and sad
Don't kick him in the dustbin
It might me my old dad.

 



4 DOES YOUR CHEWING GUM LOSE ITS FLAVOUR

Oh-me, oh-my, oh-you
Whatever shall I do
Hallelujah, the question is peculiar
I'd give a lot of dough
If only I could know
The answer to my question
Is it yes or is it no

Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
If your mother says don't chew it
Do you swallow it in spite
Can you catch it on your tonsils
Can you heave it left and right
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight

Here comes a blushing bride
The groom is by her side
Up to the altar
Just as steady as Gibraltar
Why, the groom has got the ring
And it's such a pretty thing
But as he slips it on her finger
The choir begins to sing

 

Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight
If your mother says don't chew it
Do you swallow it in spite
Can you catch it on your tonsils
Can you heave it left and right
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight

Now the nation rise as one
To send their only son
Up to the White House
Yes, the nation's only White House
To voice their discontent
Unto the Pres-I-dent
They pawn the burning question
What has swept this continent

[Lonnie speaks:]
If tin whistles are made of tin
What do they make fog horns out of
Boom, boom

Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight
If your mother says don't chew it
Do you swallow it in spite
Can you catch it on your tonsils
Can you heave it left and right
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight

On the bedpost overnight

[Man:]
Hello there, I love you and the one who holds you tight

[Lonnie:]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Sat'day night

On the bedpost overnight

[Man:]
A dollar is a dollar and a dime is a dime

[Lonnie:]
He's singin' out the chorus
But he hasn't got the time

On the bedpost overnight, yeah



BATTLE OF NEW ORLEANS

In 1814 we took a little trip
along with Colonel Jackson down the mighty Mississip.
We took a little bacon and we took a little beans
And we caught the bloody British in the town of New Orleans.

We fired our guns and the British kept a'comin.
There wasn't nigh as many as there was a while ago.
We fired once more and they began to runnin' on
down the Mississippi to the Gulf of Mexico.

etc. etc. ...

Music and lyrics by Jimmy Driftwood

anglicity Related Essay (386)

1[ad. mod.L. Anglicitāt-em, f. Anglic-us, after Latinus, Latinitāt-em, Latinity: see -ITY.]
English quality, as of speech or style; English idiom.

2[Variant of the Scots CURFUFFLE n. (perh. influenced by KER-?), now the general form in colloquial use.]
1946 F. SARGESON That Summer 94, I bet it [sc. the domestic row] ended up in a good old kafuffle. 1959 J. FLEMING Miss Bones xiv. 150 The kerfuffle over the stolen jewels last week. 1960 E. W. HILDICK Jim Starling & Colonel viii. 62 Butcher said he didn't know what all the kerfuffle was about. 1960 A. WYKES Snake Man iii. 38 After this kufuffle was over and we were on our way again. 1965 New Statesman 30 Apr. 693/3 After..some abortive backstage kerfuffles at the National Theatre, Wedekind's Spring Awakening has scraped past the Lord Chamberlain. 1968 'B. MATHER' Springers xii. 130 In the kerfuffle of the last half hour I had forgotten the poor soul's personal needs. 1973 K. AMIS Riverside Villas Murder ii. 40 A lot of our readers are going to think all this kerfuffle over an old skeleton being snatched is..a bit of a joke.

3 Sc. rare. [onomatopœic.]
   trans. To throw into disorder; to jerk about; to hustle, treat with contumely. Hence fuffled ppl. a. Also fuffle n., violent exertion, fuss.
1536 LYNDESAY Answ. Kingis Flyting 54 That feynd, with fuffilling of hir roistit hoch, Caist doun the fat. 1635 D. DICKSON Pract. Writ. (1845) I. 177 Thou must be content instead of favour to be fuffled. 1801 HOGG Sc. Pastorals 14 When muckle Pate, wi' desp'rate fuffle, Had at Poltowa won the scuffle. 1819 W. TENNANT Papistry Storm'd (1827) 66 He saw the Vicar..In fuffel'd garb, and plicht ungainly.

Left Related Essay (385)

Just as a demonstration of how we are discriminated against, compare us with a minority with a similar proportion of the population---blacks (who constitute 14% against the lefties 10%) get whole month to celebrate their history but we get a mere one day . Not only that but every four years they get an extra allotment equal to our entire yearly allowance!


1 Though it's almost absolutely certain that the next one will be, since both of the major candidates lean to the left hand (whatever their political leanings might be).

Lunden Notes Related Essay (383)

On the title.  It's a vaguely Mediæval spelling, see this on the etymology of London .

1 "Why, Sir, you find no man, at all intellectual, who is willing to leave London. No, Sir, when a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford."
Life of Johnson (Boswell). 1 Vol. vi. Chap. ix. 1777.

2 Amusingly, and not inappropriately, my spelling checker suggests that “Gibson” should be replaced by “Gibbon”

3  Lady Godiva

Lady Godiva by John Collier c.1898.

Health Related Essay (382)
1 I found this:
chart

by K. Davis, C. Schoen, S. C. Schoenbaum, M. M. Doty, A. L. Holmgren, J. L. Kriss, and K. K. Shea, Mirror, Mirror on the Wall: An International Update on the Comparative Performance of American Health Care, The Commonwealth Fund , May 2007

2 There was Cynth and Lydia (often called for hypocoristic reasons Lid-o’-yer-dustbin) and Marilyn and Sue. They called me Gert for some obscure reason, either to disguise the intrusive otherness of my sex or maybe just because that’s how I first introduced myself to them.

 




Home | Essays | Notes | Gallery | Miscellany | Contact

ÐISCLAIMER - I claim ðis!

All contents including writing, cartooning, music, and photography unless otherwise specified are
copyright © 1965-2023 howlandbolton.com and Richard Howland-Bolton. All Rights Reserved.
All logos and trademarks on this site are property of their respective owners.
Web work* by
*as distinct from Wetwork